HINTS

Monday 22 September 2014

Consonno Expo









Grazie per tutti quelli che sono venuti ieri a vedere la mostra del mio libro illustrato su Consonno! C'era così tanta gente che la mia agorafobia per un momento mi ha destabilizzato!
Siete stati tutti molto gentili e vedere la gente interessata a ciò che ho fatto mi ha dato una grande forza per non mollare. Grazie di tutto!

Thanks to everyone who came yesterday to see my exhibition of my illustrated book about Consonno! There were so many people that my agoraphobia has destabilized me!
You were all very amiable and to see the people interested in what i've done, it gave me strength to never give up. Thanks for everything.

Merci à touts ceux ils sont venu hier pour voire l'exposition de mon livre illustré sur Consonno! Il y avait vraiment beaucoup de gens que mon agoraphobie m'a déstabilisé pour un moment! Vous étiez tous des gens très gentils et intéressés de voire ce que j'ai fait, et ça m'a donné une grande force de ne pas abandonner. Merci pour tout!


Saturday 20 September 2014

Il libro su Zingonia sull'eco di Bergamo


Che sorpresa! Sono apparso sull'"Eco di Bergamo" del 19 settembre per il mio libro da colorare su Zingonia! Passo dopo passo... si cade nel burrone.

What a surprise! My name appeared on "Eco di Bergamo" on 19 September for my coloring book on Zingonia! Step by step ... you fall into the ravine.

Quelle surprise! Je suis apparu sur "Eco di Bergamo" du 19 Septembre pour mon album à colorier sur Zingonia! Étape par étape ... tu tombes dans le ravin.

Wednesday 17 September 2014

Colora la tua Zingonia 3.0

Hi guys! This saturday my new coloring book will be available to buy during the Parking Day in Zingonia (Bergamo). The event starts @ 10.00 A.M. in Piazza Affari! Be happy!

Ciao ragazzi, questo sabato il mio nuovo libro da colorare sarà disponibile durante il Parking Day a Zingonia (in provincia di Bergamo). L'evento partirà alle 10.00 della mattina in Piazza Affari! Siate felici!

Sunday 14 September 2014

Mostra di Consonno alla Sagra di San Maurizio.

Ciao a tutti!
Il 21 Settembre alle 10, a Consonno farò una piccola mostra inerente il mio libro illustrato in lavorazione ispirato alle vicende della frazione Consonno. in provincia di Lecco. La mia mostra farà parte degli eventi della Sagra di San Maurizio.
Se volete farvi un giro in questo splendido posto, potrebbe essere l'occasione giusta!